When a wave of layoff hits Veridian and little Rose seems to have inside info because of a friend in her aftercare Hive playgroup, Veronica tries to pump her for information, much to Ted’s disapproval. Meanwhile, Linda secretly works on a comical lemur that looks strikingly similar to Phil, but finds out it has been approved for a Japanese beer commercial for children.